Счета в иностранной валюте

Счёт через границу добавляет одно поле и несколько решений: какая валюта, по какому курсу, пересчитанная когда и кто несёт риск, если курс сдвинется. Приложение поддерживает шестнадцать валют с правильным числом знаков для каждой.

Выбирайте валюту на этапе предложения, а не после

Валюта счёта решает, кто несёт валютный риск. В своей — движение между предложением и оплатой поглощает клиент; в его — поглощаете вы. При коротких сроках и спокойных парах разница — шум; на шестизначном проекте с отсрочкой в девяносто дней это реальная сумма. Зафиксируйте выбор в предложении и держите его до счёта: сменить валюту посреди работы — значит пересмотреть цену, вслух это сказано или нет.

Пишите валюту буквами, а не только значком

Знак доллара принадлежит нескольким валютам, крона — трём странам, а запятая или точка читаются как разделитель тысяч или дробной части в зависимости от читателя. В трансграничном документе пишите код ISO — EUR, USD, RUB — рядом с итогом. Приложение помечает суммы кодом, а не значком, именно поэтому.

Валюты без разменной единицы

У японской иены практически нет разменной единицы: цены — целые иены, и запись ¥1 250,00 подразумевает точность, которой не существует. Приложение хранит число знаков по валютам, поэтому выбор JPY округляет и форматирует в целые иены по всему документу. Важнее всего это при пересчёте цены из другой валюты, где наивный пересчёт до двух знаков даёт неоплачиваемое число.

Курсы и что записать

Если учёт вы ведёте в одной валюте, а счёт выставляете в другой, сумму нужно пересчитать для книг, и применяется, как правило, курс на конкретную дату — счёта или платежа — согласно национальным правилам. Записать курс и его дату на счёте или рядом занимает секунды и избавляет от спора позже. Не считайте пересчитанную величину суммой долга, если счёт этого не говорит: если счёт в евро, должны именно евро.